El corazón de Ah' Canul - 57
Inicio
J' oxo'om (Desgranador)
Romualdo Méndez Huchín
Portada - 57
 

J' oxo'om

In noolé
jets’é yich
tu sak cheej
u machmaj u xaak
chup yetel naal
nukaaj oxo’om
nukaaj ts’ikbaj,
jeex u lubul le ixim te xaakó
bey u jok’ol t’aán tuchí
ku tsikbatik toon
uch ben t’a’anoob
baloob u yil má
baloob u yuubmá
baloob ch’iikaan tu tuukul
baloob ch’iikaan tu puk’sík’aal,
beyó
taank’ uyik
tan kanik
le in noolé
chen tu t’a’an
u yojelé tu pak’al
tu pak’al ti tuukuloob
tu pak’al ti puk’sik’aaloob
tu pak’al ti pixanoob
...tu pak’ik kuuxtal...

 

Desgranador

Mi abuelo
tiene la mirada tranquila
está sonriendo,
tiene tomada su canasta
llena de mazorcas
va a desgranar
va a conversar,
así como cae el maíz en la canasta
así salen las palabras de su boca,
nos plática
viejas historias
cosas que vió
cosas que oyó
cosas sembradas en sus recuerdos
cosas sembradas en su corazón
así,
escuchamos
aprendemos,
mi abuelo
sólo habla
pero sabe que siembra
siembra en las conciencias
siembra en los corazones
siembra en los espíritus
...siembra vida